Doneerpagina Argentinië

Please find the English version below.

Puede encontrar la versión en Español abajo.

Het is een tijdje in het nieuws geweest of wellicht is het u ontgaan maar Argentinië gaat op het moment door een flinke economische crisis. Argentinië staat in principe op de rand van een faillissement. Aanleiding is het eeuwige geruzie in de politieke top. Degene die (wederom) het hardst worden getroffen zijn de allerarmsten. Want ondanks dat de Argentijnse peso vier keer in waarde is gedaald zijn de salarissen gelijk gebleven, met alle gevolgen van dien.

Stichting United Through Sport Argentinië die zich inzet in de meest achtergestelde wijken van Buenos Aires ondervindt deze negatieve ontwikkeling van dichtbij. Zo komen er 3x meer mensen naar de ‘soupkitchen’ waar mensen gratis te eten krijgen en worden de andere (sport)programma’s meer bezocht als voorheen.

De stichting in Argentinië is alleen gevestigd in Buenos Aires waar de zorgen groot zijn maar nog lang niet zo ernstig als in de omliggende gebieden. Op het moment heeft Stichting United Through Sport Argentinië niet de financiële middelen om ook deze gebieden te bereiken.

We doen daarom een oproep om bij te dragen aan het project om 2 minibussen aan te schaffen zodat die in kunnen worden ingezet om de omliggende gebieden van Buenos Aires te bereiken waar United Through Sport nog niet actief is.

It has been in the news for a while or you may have missed it, but Argentina is currently going through a major economic crisis. Argentina is basically on the verge of bankruptcy. The reason for this is the eternal hassle at the political top. Those who are hit (again) the hardest are the poorest. Because despite the fact that the Argentine Peso has dropped 4 times in value, the salaries have remained the same, with consequences that you can imagine yourself. United Through Sport Argentina Foundation that works in the most disadvantaged neighborhoods of Buenos Aires is experiencing this negative development from close by. For example, 3x more people come to the “soup kitchen” where people get free food and the other (sports) programs are visited more than before.
The foundation in Argentina is only located in Buenos Aires, where the concerns are huge but not nearly as serious as in the surrounding areas. The United Through Sport Argentina Foundation does not currently have the financial resources to reach these areas.

We therefore make a call to contribute to the project to purchase 2 minibuses so that they can be used to reach the surrounding areas of Buenos Aires where United Through Sport is not yet active.